海棠文学 - 言情小说 - [娱乐圈]非典型‘移民’日常在线阅读 - 分卷阅读16

分卷阅读16

    ,一篇小组报告正常的学生都要耗费大量的精力,何况是李夕颜。

第二天到学校,教授布置小组作业之后,李夕颜就过上了水深火热的日子。最先要解决的是韩语中敬语和非敬语的问题,她老是转换不过来,不管是中文、英文哪怕是法语,都没这个东西。而小组报告里的成员组成又很乱,她就就经常说错话。

韩国大学没有班级的概念,刚入学的时候或许有,开始上课就彻底乱了。这里没有辅导员这种行政职位,所有的一切都是教授安排。教授只管学习的事情,其他都是学生自己解决,而选择什么样的课,就跟着哪个教授,即使是同一个班的学生,也会因为选课不同,大学四年都见不到彼此也很正常。

梨花的很多学生在选课上特别的自由,不管是上学上到一半休学去旅行,还是学费不够休学去打工的人都有。很多选修课,如果大一没修,大三、大四回头修学分,或者单科考试没过,重修的人都很多。同一节课的课堂里,出现大一和大四的学生也很正常。

可是这就让李夕颜很纠结了,李jiejie的学分快修完了,这门是选修课,李jiejie本人不太喜欢,留到最后,小组里的人都是半熟不熟认识了一个学期,小组成员是常规的配置,但是这常规的配置,弄的李夕颜再次深刻的觉得,自己不适合这个国家。

李夕颜的小组成员加上自己一共五个人,两个大四的学姐,有一个和李夕颜同龄,一直说的是平语;另一个大她一岁,平时称呼前辈;一个和她同样是大二,但是休学回来重读还比她大一岁,喊jiejie;最后一个大一的新生小朋友,理论上不管说什么都行。

李夕颜在第二次被同龄的同学拉到边上,以‘你不要找架吵的态度’警告她,不要对前辈用非敬语,也不要在给前辈鞠躬的时候,同时对着大一的小朋友行礼,更重要的是,不要见到前辈点点头就过去了,行礼就好好行!

哪怕真的因为前辈不常帮忙,对前辈有不满,至少要等小组作业结束,他们的成绩是以组为单位的,要是真的前辈找麻烦,不愿意做,剩下的事情就都要他们做了,而且前辈还要上台发表呢!

短短三天时间,见面不到三次,深刻的认识到,所谓的前后辈礼仪,是多么夸张程度的李夕颜,没有进行任何解释,很干脆的找两个jiejie去道歉了,因为不管从谁看来,这件事就是她做错了。而从对方再次见面时,明显变的友好的态度看来,对方也没有恶意,反而是以为李夕颜对她们有什么不满,才会谨慎的对她抵触应对。

看电视剧的时候觉得对方很有礼貌,但是真的到自己走在学校里,见到教授、前辈、认识的年长者,到处都要弯腰的时候,李夕颜就非常的不舒服了,要不是她已经大三了,李夕颜怀疑自己一定会腰肌劳损。

可是她不打算做一个特立独行的人士,社会环境下都这样,她改变不了,也没心思,没时间去改变,这里是韩国,人家国家的文化跟她有什么关系。与其因为弯腰的问题和别人吵一架,有那个时间多背点语法不是更好。

搞定了复杂的人际关系,专心PPT的李夕颜,再次被难住,这次还是死在语言上。因为对语言的不熟练,她先是把韩语对话翻译成中文,法语要先翻译成中文,再翻译成韩语写在报告里。

做报告的那段时间,李夕颜每天都觉得自己的语言系统快要停摆,走在马路上觉得四面八方被各种奇怪的语言包围,昏昏沉沉去楼下小卖部买泡面,还中韩法混说,说到最后,自己都不知道在说什么,被老板看白痴的眼神鄙视。

不过也是因为这件事,李夕颜不管对谁都是弯腰、行礼、敬语标准的一套流程,柳楠晴对此很不满,觉得这样特别的生疏、特别的客气,就像她们两多陌生一样。李夕颜没有理她,这是目前最好的解决方法,既然韩语不用考,那就把时间用在需要花费精力的地方。

在柳楠晴这样熟悉的人眼里,是坏事的事情,面对大众的时候,带来的多半都是好评。之前因为‘三杯就倒’的名声,被大家笑话一场在梨花出名李夕颜,现在众人对她的态度,多半转变为,真的是家教非常好的类型,不会喝酒好像也挺正常的。

女生之间八卦一向传的很快,每次见面都彬彬有礼的样子,很容易刷好感。虽然有人私底下说她装样子,或者古板无趣之类的,但是大部分人还是对她印象很好,正常的人都很难讨厌这样的姑娘,骨子里还是有些古板的韩国社会,对这样符合社会主流价值观的女生,尤其得长辈喜欢。

而这份喜欢也帮李夕颜解决了纠结了几天的问题,对她们小组报告很满意的教授找到李夕颜,有个公司在找实习的人员,工作内容很简单,就是为翻译好的书籍做校正,技术含量不高,需要心细的女孩子,性格要好。因为还需要和原作者沟通对接,李夕颜有礼貌的名声传到她耳朵里,翻了翻以前的资料,看到又是经常拿奖学金的孩子,教授就觉得很合适,问她要不要去。

一边是自己的学生,一边是认识的朋友,想要两边满意的教授,一开始就把职位说的很清楚。工作简单,工资不高,但是要花费的精力很多,要是不想做的话也不用勉强,毕竟李夕颜的成绩很好,等毕业找工作也可以。不过虽然公司只是小型出版社,并不是很有名,但是等李夕颜找工作的时候,拿着他们的工作证明,或许对未来求职有所帮助。

李夕颜想都没想就同意了,教授表示很满意,给了她地址和电话,让她下个礼拜去面试。这对李夕颜来说简直是福来运转!

之前担心的工作签证问题,现在走出了第二条路,除了休学之外,还可以在学分修的差不多的时候,不影响上课的情况下,拿着教授的证明,参加工作。这个选项她之前都放弃的,因为这个对教授来说是麻烦,很少有教授愿意做!不管那个出版社有多小,能给她提供在职证明哪怕就是个作坊,她都愿意去!

人一旦开心起来,对待身边所有的事情都会特别的包容,金希徹的礼拜六约会,正好是在和出版社确定录用李夕颜的时候,打来的确认电话。李夕颜的快乐几乎从电话这边,顺着无形的电波蔓延过去,看电影、吃饭、约会、逛街什么都行,去去去!!!

相对于前几次不温不火的联系,这次突然这么兴奋的李夕颜,让金希徹脑洞大开,果然,就凭我这张脸,谁会舍得拒绝我,之前就是害羞了!

第十二章

乐天世界,这个从1989年开业之初,就被载入世界吉尼斯记录,世界最大的室内主题公园门口,站在目前还不需要进行明星伪装的金希徹,他在等今天的约会